LC: Connect tables data change to plot update.

src/View/LateralContribution/Window.py

@@ -135,6 +135,9 @@ class LateralContributionWindow(ASubMainWindow, ListedSubWindow):
                  .selectionChanged\
                  .connect(self._set_current_reach)
 
+            self._table[t].dataChanged\
+                          .connect(self._set_current_reach)
+
     def current_tab(self):
         return self.find(QTabWidget, "tabWidget")\
                    .currentWidget()\