Pamhyr: Factorize some translate.

src/View/CheckList/Translate.py

@@ -18,12 +18,12 @@
 
 from PyQt5.QtCore import QCoreApplication
 
-from View.Tools.PamhyrTranslate import PamhyrTranslate
+from View.Translate import MainTranslate
 
 _translate = QCoreApplication.translate
 
 
-class CheckListTranslate(PamhyrTranslate):
+class CheckListTranslate(MainTranslate):
     def __init__(self):
         super(CheckListTranslate, self).__init__()
 
@@ -32,6 +32,6 @@ class CheckListTranslate(PamhyrTranslate):
         )
 
         self._sub_dict["table_headers"] = {
-            "name": _translate("CheckList", "Name"),
+            "name": self._dict["name"],
             "status": _translate("CheckList", "Status"),
         }