merge

src/View/Translate.py

@@ -66,8 +66,9 @@ class UnitTranslate(CommonWordTranslate):
         self._dict["unit_water_elevation"] = _translate(
             "Unit", "Water elevation (m)"
         )
+
         self._dict["unit_speed"] = _translate("Unit", "Velocity (m/s)")
-        self._dict["unit_discharge"] = _translate("Unit", "Discharge (m³/s)")
+        self._dict["unit_discharge"] = _translate("Unit", "Discharge (m^3/s)")
         self._dict["unit_area"] = _translate("Unit", "Area (hectare)")
 
         self._dict["unit_time_s"] = _translate("Unit", "Time (sec)")
@@ -116,3 +117,29 @@ class MainTranslate(UnitTranslate):
         self._dict["active_window"] = _translate(
             "MainWindow", "Enable this window"
         )
+
+        # Message box
+        self._dict["mb_select_reach_title"] = _translate(
+            "MainWindow", "Please select a reach"
+        )
+        self._dict["mb_select_reach_msg"] = _translate(
+            "MainWindow",
+            "This edition window need a reach selected "
+            "into the river network to work on it"
+        )
+
+        self._dict["mb_last_open_title"] = _translate(
+            "MainWindow", "Last open study"
+        )
+        self._dict["mb_last_open_msg"] = _translate(
+            "MainWindow",
+            "Do you want to open again the last open study?"
+        )
+
+        self._dict["mb_close_title"] = _translate(
+            "MainWindow", "Close without saving study"
+        )
+        self._dict["mb_close_msg"] = _translate(
+            "MainWindow",
+            "Do you want to save current study before closing it?"
+        )