SolverParameters: Fix translate mechanism.

/!\ (must be done for all previous window)

src/View/SolverParameters/Table.py

@@ -16,7 +16,7 @@ from PyQt5.QtWidgets import (
 )
 
 from View.SolverParameters.UndoCommand import *
-from View.SolverParameters.translate import *
+from View.SolverParameters import translate as tr
 
 from Solver.Solvers import solver_long_name, solver_type_list
 
@@ -25,7 +25,7 @@ _translate = QCoreApplication.translate
 class TableModel(QAbstractTableModel):
     def __init__(self, data=None, undo=None, tab=""):
         super(QAbstractTableModel, self).__init__()
-        self._headers = list(table_headers.keys())
+        self._headers = list(tr.table_headers.keys())
         self._data = data
         self._undo = undo
         self._tab = tab
@@ -57,17 +57,20 @@ class TableModel(QAbstractTableModel):
 
         if cname == "name":
             value = self._params.get(row)[cname]
-            if value in names:
-                value = names[value]
+            if value in tr.names:
+                value = tr.names[value]
             return value
         elif cname == "value":
-            return self._params.get(row)[cname]
+            value = self._params.get(row)[cname]
+            if value in tr.yes_no:
+                value = tr.yes_no[value]
+            return value
 
         return QVariant()
 
     def headerData(self, section, orientation, role):
         if role == Qt.ItemDataRole.DisplayRole and orientation == Qt.Orientation.Horizontal:
-            return table_headers[self._headers[section]]
+            return tr.table_headers[self._headers[section]]
 
         return QVariant()
 
@@ -79,6 +82,9 @@ class TableModel(QAbstractTableModel):
         column = index.column()
 
         if self._headers[column] == "value":
+            if value in tr.r_yes_no:
+                value = tr.r_yes_no[value].lower()
+
             self._undo.push(
                 SetCommand(
                     self._params, row,