(B)HS: Add windows title translate.

src/View/HydraulicStructures/BasicHydraulicStructures/Window.py

@@ -59,15 +59,16 @@ class BasicHydraulicStructuresWindow(PamhyrWindow):
     _pamhyr_name = "Basic Hydraulic Structures"
 
     def __init__(self, data=None, study=None, config=None, parent=None):
+        trad = BasicHydraulicStructuresTranslate()
         name = " - ".join([
-            self._pamhyr_name, data.name, study.name
+            trad[self._pamhyr_name], data.name, study.name
         ])
 
         super(BasicHydraulicStructuresWindow, self).__init__(
             title=name,
             study=study,
             config=config,
-            trad=BasicHydraulicStructuresTranslate(),
+            trad=trad,
             parent=parent
         )