First commit of Translation folder
brahim
parent
7a4763ba90
commit
444ca27567
|
|
@ -0,0 +1,188 @@
|
|||
# 1. Création de biblioapp.pro
|
||||
# Contenu du fichier .pro
|
||||
# SOURCES += mainwindow_update.py \
|
||||
# constant_string.py \
|
||||
#
|
||||
# TRANSLATIONS += en2fr.ts
|
||||
#
|
||||
# CODECFORTR = UTF - 8
|
||||
#
|
||||
# CODECFORSRC = UTF - 8
|
||||
#
|
||||
# 2. Génération des fichiers .ts : pylupdate5
|
||||
# Commande sur le terminal : pylupdate5 biblio_string.pro
|
||||
# Ceci a pour effet de créer des fichiers configurés dans biblioapp.pro, à savoir en2fr.ts
|
||||
#
|
||||
# 3. Traduction avec Qt Linguist
|
||||
#
|
||||
# 4. Génération des fichiers .qm : lrelease
|
||||
# Commande sur le terminal : lrelease en2fr.ts en2fr.qm
|
||||
# Cette opération compile tous les fichiers .ts déclarés en fichiers .qm
|
||||
|
||||
|
||||
from PyQt5.QtCore import QCoreApplication
|
||||
|
||||
_translate = QCoreApplication.translate
|
||||
|
||||
|
||||
# -------------------- A --------------------
|
||||
|
||||
ACOUSTIC_FILE = _translate("CONSTANT_STRING", "Acoustic file")
|
||||
ACOUSTIC_INVERSION_OPTIONS = _translate("CONSTANT_STRING", "Acoustic inversion options")
|
||||
ACOUSTIC_PROFILE = _translate("CONSTANT_STRING", "Acoustic profile")
|
||||
AVERAGED_PROFILE = _translate("CONSTANT_STRING", "Averaged profile")
|
||||
|
||||
# -------------------- B --------------------
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# -------------------- C --------------------
|
||||
|
||||
CELLS = _translate("CONSTANT_STRING", "cells")
|
||||
CELL_SIZE = _translate("CONSTANT_STRING", "Cell size")
|
||||
CELL_SIZE_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Size of the cells in m")
|
||||
CHECK_ALL = _translate("CONSTANT_STRING", "Check all")
|
||||
CLASS_DISTRIBUTION = _translate("CONSTANT_STRING", "Class distribution")
|
||||
COMPUTING_WATER_ATTENUATION = _translate("CONSTANT_STRING", "Computing water attenuation")
|
||||
CUMULATIVE_DISTRIBUTION = _translate("CONSTANT_STRING", "Cumulative distribution")
|
||||
|
||||
# -------------------- D --------------------
|
||||
|
||||
DATE = _translate("CONSTANT_STRING", "Date")
|
||||
DATE_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Date of measurements")
|
||||
DESPIKING = _translate("CONSTANT_STRING", "Despiking")
|
||||
DISPLAY_OPTIONS = _translate("CONSTANT_STRING", "Display options")
|
||||
DISPLAY_PROFILE_POSITION = _translate("CONSTANT_STRING", "Display profile position")
|
||||
DISTRIBUTION_PLOT = _translate("CONSTANT_STRING", "Distribution plot")
|
||||
DOWNLOAD = _translate("CONSTANT_STRING", "Download")
|
||||
|
||||
# -------------------- E --------------------
|
||||
|
||||
EXPERIMENTAL_DATA = _translate("CONSTANT_STRING", "Experimental data")
|
||||
EXPORT_TABLE = _translate("CONSTANT_STRING", "Export table")
|
||||
|
||||
# -------------------- F --------------------
|
||||
|
||||
FCB_OPTIONS = _translate("CONSTANT_STRING", "FCB options")
|
||||
FCB_PROFILE = _translate("CONSTANT_STRING", "FCB profile")
|
||||
FILL_TABLE = _translate("CONSTANT_STRING", "Fill table")
|
||||
FINE_AND_SAND_SEDIMENTS_CONCENTRATION_2D_FIELD = _translate("CONSTANT_STRING", "Fine and sand sediments concentration 2D field")
|
||||
FINE_SEDIMENTS = _translate("CONSTANT_STRING", "Fine sediments")
|
||||
FIT_REGRESSION_LINE = _translate("CONSTANT_STRING", "Fit regression line")
|
||||
FOR_HOMOGENEOUS_SUSPENSION = _translate("CONSTANT_STRING", "For homogeneous suspension")
|
||||
FREQUENCY = _translate("CONSTANT_STRING", "Frequency")
|
||||
FREQUENCY_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Frequency in MHz")
|
||||
FROM = _translate("CONSTANT_STRING", "From")
|
||||
|
||||
# -------------------- G --------------------
|
||||
|
||||
GAIN_RX = _translate("CONSTANT_STRING", "Gain Rx")
|
||||
GAIN_RX_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Gain at reception in dB")
|
||||
GAIN_TX = _translate("CONSTANT_STRING", "Gain Tx")
|
||||
GAIN_TX_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Gain at emission in dB")
|
||||
GPS_FILE = _translate("CONSTANT_STRING", "GPS file")
|
||||
|
||||
# -------------------- H --------------------
|
||||
|
||||
HORIZONTAL = _translate("CONSTANT_STRING", "Horizontal")
|
||||
HOUR = _translate("CONSTANT_STRING", "Hour")
|
||||
HOUR_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Hour of measurements")
|
||||
|
||||
# -------------------- I --------------------
|
||||
|
||||
INITIAL_DEPTH_RANGE = _translate("CONSTANT_STRING", "Initial depth range")
|
||||
|
||||
# -------------------- J --------------------
|
||||
|
||||
# -------------------- K --------------------
|
||||
|
||||
KT = _translate("CONSTANT_STRING", "Kt")
|
||||
KT_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Kt constant")
|
||||
|
||||
# -------------------- L --------------------
|
||||
|
||||
LOAD_DATA_FROM_ACOUSTIC_DATA_TAB = _translate("CONSTANT_STRING", "Load data from acoustic data tab")
|
||||
|
||||
# -------------------- M --------------------
|
||||
|
||||
MEASUREMENTS_INFORMATION = _translate("CONSTANT_STRING", "Measurements information")
|
||||
|
||||
# -------------------- N --------------------
|
||||
|
||||
NB_CELLS = _translate("CONSTANT_STRING", "Nb cells")
|
||||
NB_CELLS_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Number of cells along one profile")
|
||||
NB_PINGS_PER_SEC = _translate("CONSTANT_STRING", "Nb pings/sec")
|
||||
NB_PINGS_PER_SEC_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Number of pings per seconds, in Hz")
|
||||
NB_PINGS_PER_PROFILE = _translate("CONSTANT_STRING", "Nb pings averaged/profile")
|
||||
NB_PINGS_PER_PROFILE_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Number of pings averaged in one profile")
|
||||
NB_PROFILES = _translate("CONSTANT_STRING", "Nb profiles")
|
||||
NB_PROFILES_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Number of profiles")
|
||||
NB_PROFILES_PER_SEC = _translate("CONSTANT_STRING", "Nb profiles/sec")
|
||||
NB_PROFILES_PER_SEC_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Number of profiles per seconds")
|
||||
NOISE_FILE = _translate("CONSTANT_STRING", "Noise file")
|
||||
NOISE_LEVEL = _translate("CONSTANT_STRING", "Noise level")
|
||||
|
||||
# -------------------- O --------------------
|
||||
|
||||
OPTIONS = _translate("CONSTANT_STRING", "Options")
|
||||
|
||||
# -------------------- P --------------------
|
||||
|
||||
PARTICLE_SIZE_DISTRIBUTION_FILE = _translate("CONSTANT_STRING", "Particle size distribution file")
|
||||
PLOT_BOTTOM = _translate("CONSTANT_STRING", "Plot bottom")
|
||||
PLOT_BOTTOM_CROSS_SECTION = _translate("CONSTANT_STRING", "Plot bottom of cross section")
|
||||
PLOT_SAMPLE_POSITION = _translate("CONSTANT_STRING", "Plot sample position")
|
||||
PLOT_SNR = _translate("CONSTANT_STRING", "Plot SNR")
|
||||
PLOT_TOTAL_CONCENTRATION = _translate("CONSTANT_STRING", "Plot total concentration")
|
||||
PLOT_TRANSECT = _translate("CONSTANT_STRING", "Plot transect")
|
||||
PLOT_XAXIS_IN_SPACE = _translate("CONSTANT_STRING", "Plot x_axis in space")
|
||||
PLOT_XAXIS_IN_TIME = _translate("CONSTANT_STRING", "Plot x_axis in time")
|
||||
POST_PROCESSING = _translate("CONSTANT_STRING", "Post processing")
|
||||
PROFILE = _translate("CONSTANT_STRING", "Profile")
|
||||
PROFILE_NUMBER = _translate("CONSTANT_STRING", "Profile")
|
||||
PULSE_LENGHT = _translate("CONSTANT_STRING", "Pulse length")
|
||||
PULSE_LENGHT_TOOLTIP = _translate("CONSTANT_STRING", "Lenght of the pulse in seconds")
|
||||
|
||||
|
||||
# -------------------- Q --------------------
|
||||
|
||||
# -------------------- R --------------------
|
||||
|
||||
RAYLEIGH_CRITERION = _translate("CONSTANT_STRING", "Rayleigh criterion")
|
||||
RAW_ACOUSTIC_DATA_2D_FIELD = _translate("CONSTANT_STRING", "Raw acoustic data 2D field")
|
||||
|
||||
# -------------------- S --------------------
|
||||
|
||||
SAND_SEDIMENTS = _translate("CONSTANT_STRING", "Sand sediments")
|
||||
SIGNAL_TO_NOISE_RATIO_2D_FIELD = _translate("CONSTANT_STRING", "Signal to noise Ratio 2D field")
|
||||
SNR_CRITERION = _translate("CONSTANT_STRING", "SNR criterion")
|
||||
SUBTRACT_THE_NOISE = _translate("CONSTANT_STRING", "Subtract the noise")
|
||||
SUSPENDED_SEDIMENT_CONCENTRATION_PLOT = \
|
||||
_translate("CONSTANT_STRING", "Suspended sediment concentration plot : acoustic inversion theory VS measurements")
|
||||
SYNCHRONIZE_AND_FILL_TABLE = _translate("CONSTANT_STRING", "Synchronize && Fill table")
|
||||
|
||||
# -------------------- T --------------------
|
||||
|
||||
TABLE_VALUES = _translate("CONSTANT_STRING", "Table of values")
|
||||
TEMPERATURE = _translate("CONSTANT_STRING", "Temperature")
|
||||
TIME_OFFSET = _translate("CONSTANT_STRING", "Time offset")
|
||||
TO = _translate("CONSTANT_STRING", "to")
|
||||
TOTAL_CONCENTRATION = _translate("CONSTANT_STRING", "Total concentration")
|
||||
TOTAL_CONCENTRATION_PLOT = _translate("CONSTANT_STRING", "Total concentration plot")
|
||||
|
||||
# -------------------- U --------------------
|
||||
|
||||
# -------------------- V --------------------
|
||||
|
||||
VERTICAL = _translate("CONSTANT_STRING", "Vertical")
|
||||
VERTICAL_PROFILE_FOR_CALIBRATION = _translate("CONSTANT_STRING", "Vertical profile for calibration")
|
||||
|
||||
# -------------------- W --------------------
|
||||
|
||||
WINDOW_SIZE = _translate("CONSTANT_STRING", "Window size")
|
||||
|
||||
# -------------------- X --------------------
|
||||
|
||||
# -------------------- Y --------------------
|
||||
|
||||
# -------------------- Z --------------------
|
||||
Loading…
Reference in New Issue