Trad: Traduction of the new terms in french

new_design_pol
Dylan Jeannin 2026-09-01 12:14:57 +02:00
parent 53da35d959
commit a81a641d41
3 changed files with 541 additions and 295 deletions

View File

@ -930,9 +930,7 @@ Last export at: @date."""
for structure in self._hydraulic_structures.lst:
if structure.input_section is profile:
add("hydraulic_structure", structure, "input_section")
if structure.output_section is profile:
add("hydraulic_structure", structure, "output_section")
add("hydraulic_structure", structure, "")
for tab in self._lateral_contribution._tabs_list:
for contribution in self._lateral_contribution.get_tab(tab):

View File

@ -75,17 +75,11 @@ class GeometryTranslate(MainTranslate):
"Geometry", "Weather parameter"
)
self._dict["section"] = _translate("Geometry", "cross-section")
self._dict["input_section"] = _translate(
"Geometry", "input cross-section"
)
self._dict["output_section"] = _translate(
"Geometry", "output cross-section"
)
self._dict["begin_section"] = _translate(
"Geometry", "first cross-section"
"Geometry", "beginning cross-section"
)
self._dict["end_section"] = _translate(
"Geometry", "last cross-section"
"Geometry", "end cross-section"
)
self._dict["cross_section_pk"] = _translate(
"Geometry", "cross-section PK"
@ -162,10 +156,10 @@ class GeometryTranslate(MainTranslate):
"Geometry", "Export options"
)
self._dict["export_options_text"] = _translate(
"Geometry", "Choose which cross-sections to export."
"Geometry", "Exportation of the cross-sections."
)
self._dict["export_interpolated_profiles"] = _translate(
"Geometry", "Export interpolated cross-sections"
"Geometry", "Export with interpolated cross-sections"
)
self._dict["update_rk_error"] = _translate(
"Geometry",

File diff suppressed because it is too large Load Diff