parouby/Pamhyr2
1
0 Fork 0
mirror of https://gitlab.com/pamhyr/pamhyr2.git synced 2026-10-30 03:20:41 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

unit translation

Browse Source
This commit is contained in:
Theophile Terraz committed 2025-02-03 09:45:19 +01:00
1 parent f827f6bf13
commit e44bbd5a3c
2 files changed
+60 -10
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

src/lang/fr.ts
+55 -5
View File
@@ -3711,7 +3711,7 @@ Cette fonctionnalité nécessite un bief muni d&apos;une géométrie.</translati
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="109"/>
<source>Discharge (m^3/s)</source>
<translation>Débit (m³/s)</translation>
<translation type="obsolete">Débit (m³/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/InitialConditionsAdisTS/translate.py" line="49"/>
@@ -3834,17 +3834,17 @@ moyen droit (m)</translation>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="110"/>
<source>Discharge Envelop (m^3/s)</source>
<translation>Enveloppe du débit (m³/s)</translation>
<translation type="obsolete">Enveloppe du débit (m³/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="113"/>
<source>Max Discharge (m^3/s)</source>
<translation>Débit max (m³/s)</translation>
<translation type="obsolete">Débit max (m³/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="116"/>
<source>Min Discharge (m^3/s)</source>
<translation>Débit min (m³/s)</translation>
<translation type="obsolete">Débit min (m³/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="127"/>
@@ -3899,7 +3899,7 @@ moyen droit (m)</translation>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="148"/>
<source>Concentration (kg/m^3)</source>
<translation>Concentration (kg/m³)</translation>
<translation type="obsolete">Concentration (kg/m³)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/DIFAdisTS/translate.py" line="47"/>
@@ -3921,10 +3921,60 @@ moyen droit (m)</translation>
<source>Wet Area (m&#xb2;)</source>
<translation type="obsolete">Aire Mouillée (m²)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="109"/>
<source>Discharge (m&#xb3;/s)</source>
<translation type="obsolete">Débit (m³/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="110"/>
<source>Discharge Envelop (m&#xb3;/s)</source>
<translation type="obsolete">Enveloppe du débit (m³/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="113"/>
<source>Max Discharge (m&#xb3;/s)</source>
<translation type="obsolete">Débit max (m³/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="116"/>
<source>Min Discharge (m&#xb3;/s)</source>
<translation type="obsolete">Débit min (m³/s)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../View/Translate.py" line="148"/>
<source>Concentration (kg/m&#xb3;)</source>
<translation type="obsolete">Concentration (kg/m³)</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../View/Translate.py" line="109"/>
<source>Discharge (m³/s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../View/Translate.py" line="110"/>
<source>Discharge Envelop (m³/s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../View/Translate.py" line="113"/>
<source>Max Discharge (m³/s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../View/Translate.py" line="116"/>
<source>Min Discharge (m³/s)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../View/Translate.py" line="139"/>
<source>Wet Area (m²)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
<location filename="../View/Translate.py" line="148"/>
<source>Concentration (kg/m³)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>